Under en rundrejse i Vietnam mødte jeg en dejlig pige, som jeg vil giftes med. Hun kommer snart her til landet, hvor hun flytter ind i mit hus.
Jeg har voksne børn, og derfor har vi talt om, at min kommende kone i et vist omfang giver afkald på arv efter mig. Hun skal sikres et pænt kontant beløb, mens resten skal gå til mine børn.
Kan vi oprette et testamente, når min kæreste ikke har et dansk personnummer?
Kan det hele ordnes med et testamente?
Jeg kommer fra Kina, men har boet mange år her i landet og har dansk personnummer.
”R.Q.”
Svar:
JA! og NEJ!
I kan godt oprette et gensidigt testamente, selv om din kæreste ikke har et dansk personnummer. Men hun skal kunne forstå, hvad det er, hun skriver under på.
Det er ikke nok med et testamente, for selv om din kone giver afkald på arv efter dig, dog bortset fra et bestemt kontant beløb, bliver fordelingen en noget anden end den, som du tilsyneladende forestiller dig. Nemlig hvis I gifter jer og får den formueordning, der automatisk følger med et ægteskab, dvs. fælleseje. Her vil din kone forlods få halvdelen af dine værdier, såfremt du afgår ved døden før hende. Det er ikke arv, men derimod hendes andel veddelingen af jeres fælleseje. Den anden halvdel indgår i dit dødsbo og bliver fordelt efter testamentet.
Det ønskede resultat kan derfor ikke ”ordnes med et testamente”. Ud over testamentet skal I oprette en ægtepagt, hvor I aftaler, at der skal være fuldstændigt særeje i jeres ægteskab.
J.G./E.F.